TeamSwift

Home of the Suzuki mini-compacts ! Your Home for all things Suzuki Swift, Geo Metro, Holden Barina, Chevy Sprint, Pontiac Firefly, and Suzuki Cultus. TeamSwift is a technical performance oriented community!
It is currently Thu Nov 23, 2017 2:02 pm

Underbody braces, turbos and more!

All times are UTC - 5 hours




Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 
Author Message
PostPosted: Fri Jun 17, 2016 10:40 pm 
Offline
User avatar

Joined: Sun Nov 27, 2005 8:12 pm
Posts: 211
Location: North Cape May, NJ
Okay guys... I havent been on here in a long while. But today while on Google Translate I managed to try translating "Suzuki Cultus" from English to Japanese...

You know what the Female Japanese voice said?!

"Jio metoro" ... and you know what the sounds like in JAPANESE!?

GEO METRO!!!!! :buzz:

Sorry but this just blew my mind... Seriously if you want to have some fun goto google translate and do this.

https://www.google.com/search?q=italian ... +japanese+

Just click the link and hit the speak button in the Japanese box...

_________________
Soon to be 1989 Suzuki Swift GTi ;)


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sat Jun 18, 2016 12:34 am 
Offline

Joined: Mon Dec 31, 2012 12:58 pm
Posts: 85
Location: Millsap, TX
Some on a beoich!!!!! I entered the Japanese characters into http://www.systranet.com/translate/

Came back with 'GeoCities metro'.
Who knew????

Thank you for a little edumikashion.

Fun factiod of the day.

_________________
'91 Metro 3 cyl. 'vert. 5 speed beater, built as a fun daily driver.
'92 Metro 3 cyl. 'vert. Auto, all factory clean.
'92 Metro 3 cyl. 'vert. 5 speed beater back up.
'91 'vert with factory 160 hp 13B two rotor, Very clean RX-7.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Sun Jun 19, 2016 12:44 am 
Offline
User avatar

Joined: Tue Feb 04, 2003 2:36 am
Posts: 886
Location: Vancouver BC
Maybe our Australian friends can confirm that Google translates suzuki cultus into holden barina. .

=)


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue Jun 21, 2016 2:02 pm 
Offline

Joined: Sat Sep 19, 2015 4:43 pm
Posts: 52
Location: burtonsville ,md
suzukitom wrote:
Maybe our Australian friends can confirm that Google translates suzuki cultus into holden barina. .

=)



LMFAO!! :lol: :lol: :lol: :lol:

_________________
92 Swift GT , 94 Metro 4 door 376k miles , 87 Samurai G16A very modified


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 4 posts ] 

All times are UTC - 5 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group